Saldi.

Ieri mattina mi ha chiamata mia mamma, che era andata nel centro del mio paesino per trovare qualcosa di carino a sconto, dicendo che da Charlie House, che è il negozio dove solitamente faccio acquisti gestito da alcuni nostri amici (ha marche come: Celine b., Twin Set, Liu-jo, Disegual, Met, Armani Jeans, Denny Rose...), applicavano il 50% di sconto sui cappotti della Disegual così mi sono precipitata giù e dopo 25 minuti di coda per cercare un parcheggio (una cosa davvero allucinante per un paesino di 21 mila abitanti! I saldi hanno davvero dato alla testa a tutti!) ho iniziato il mio shopping. :)

Yesterday morning I called my mother, who had been in the center of mytown to find something nice at a discount, saying that Charlie House,which is the store where I usually shop run by some of our friends (hemakes such as: Celine b ., Twin Set, Liu-jo, unequal, Met, Armani Jeans,Denny Rose ...), applying the 50% discount on coats of uneven so Irushed down and after 25 minutes of queue to find a parking space (aWhat is really incredible for a town of 21 000 inhabitants! balances havereally gone to his head at all!) I started my shopping. :)

Lo shopping mi ha portata questi due cappottini favolosi, adoro il primo perchè è pelliccia e lana ed è un maxi cardigan che quest'inverno va moltissimo, inoltre è davvero caldissimo! Il prezzo inizialmente era di circa 220 euro ciascuno, quindi con il prezzo di uno ne ho presi due :)

Questo giacchettino di pelle di Twin Set è davvero favoloso! Non ho saputo resistere, la pelle era così morbida e indossato era fantastico. Anche se il prezzo era alto, me ne sono innamorata ed ho ceduto! Che ne pensate?

Questo giacchettino di pelle di Twin Set è davvero favoloso! Non ho saputo resistere, la pelle era così morbida e indossato era fantastico. Anche se il prezzo era alto, me ne sono innamorata ed ho ceduto! Che ne pensate?

This leather jacket from Twin Set is really fabulous! I could not resist, the skin was so soft and worn it was fantastic. Although the price was high, I fell in love and I gave in! What do you think?

Questo maxi cardigan l'ho acquistato il 6, il primo giorno dei saldi, sono andata al centro commerciale "I Gigli" vicino Firenze e Zara era stata davvero presa d'assalto! Il prezzo iniziale era di 69 euro ed io l'ho acquistato a poco più di 40...

This maxi cardigan I purchased the 6 the first day of sales, I went to theshopping center "I Gigli" near Florence Zara and was really taken by storm! The initial price was 69 € and I have purchased just over 40 ...

Questo vestitino invece l'ho acquistato a Roma sempre da Zara, spero di farvelo vedere molto presto indossato in un outfit invernale, anche se l'ho comprato più che altro in vista della primavera...

E voi cosa avete acquistato? :)

This dress I bought in Rome but always from Zara, I hope very soon tolet you see an outfit worn in winter, although I bought it mostly for spring...
And what have you bought? :)