domenica 21 novembre 2010

I'm Suzi & i'm a Chocoholic


Sono qui a parlarvi del mio ultimo acquisto:uno smalto favoloso della collezione Swiss Collection di OPI, c'è un intenso, delizioso marrone,un'irresistibile color cioccolato dalla quale sono assolutamente dipendente! Lo avevo già notato sul sito OPI, quando l'altro giorno sono andata in profumeria e l'ho visto su uno scaffale non ho saputo resistere!

Questa collezione, che ha preso ispirazione dalla Svizzera, si abbina perfettamente a cio' che abbiamo visto sulle passerelle per l'autunno/inverno 2010, un lusso elegante e rilassato dove intramontabili sfumature di nero, color cammello e crema si incontrano con preziosi smeraldo, zaffiro e oro; tailleur che sembrano estratti dal guardaroba maschile abbinati ad abiti super femminili;lo splendore dello stile bohemian si fonde con il forte temperamento dei complementi in pelle. 

I'm here to tell you about my latest acquisition: a collection of fabulous enamel Swiss Collection of OPI, is an intense, delicious brown, an irresistible chocolate from which it is absolutely dependent! I had already noticed the site OPI, the other day when I went in perfumery and I saw it on a shelf I could not resist! This collection, which took inspiration from Switzerland, combines perfectly with what 'we've seen on the catwalks for autumn / winter 2010, an elegant and relaxed luxury where timeless shades of black, camel and cream come together with precious EmeraldSapphire and gold suit that seem taken from the male wardrobe, combined with ultra-feminine dresses, bohemian style splendor merges with the strong temperament of the complements in the skin.


Da sempre prediligo gli smalti OPI e Chanel sia per quanto riguarda i colori, che sono molto più accesi e decisi di altri smalti, sia per quanto riguarda la stesura e la duratura dello smalto: Con due stesure, una buona base (io uso OPI) e un buon Top Coat (OPI o Layla, Il brilliant due è insuperabile!) le unghie sono perfette per una settimana!Molto presto se vi interessa vi mostrerò la mia collezione di smalti e quali sono indispensabili, a mio parere, nel beauty di una ragazza. Mi raccomando seguitemi con Google friend o con Bloglovin' perchè la prossima settimana ci sarà un fantastico giveaway :)

Always prefer enamels OPI and Chanel both in terms of colors, which are much brighter and more determined than others enamels, both in the drafting and durable enamel: With two versions, a good foundation (I use OPI) and a good top coat (OPI or Layla, the brilliant due is unbeatable!) nails are perfect for a week! Very soon if you're interested I'll show you my collection of enamel and which are essential, in my opinion, the beauty of a girl. I recommend you follow me in Google friend or Bloglovin 'because next week there will be a great giveaway:)

3 commenti:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...